Quando inizia e quando finisce la campagna della dichiarazione dei redditi in Spagna e quali sono le scadenze per presentarla?

La dichiarazione dell'imposta sul reddito delle persone fisiche spagnola (IRPF – Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas), modelo 100 (dichiarazione dei redditi per i residenti fiscali in Spagna), si presenta in primavera dell'anno successivo al periodo d'imposta. Ad esempio, i redditi di un anno si dichiarano tra aprile e giugno dell'anno seguente. Anche se il calendario si ripete con poche variazioni, le date esatte vengono approvate ogni anno con un'ordinanza ministeriale e pubblicate dall'Agenzia Tributaria spagnola (AEAT) prima dell'inizio della campagna.

Calendario abituale della campagna della dichiarazione

• Presentazione online (Renta WEB, sede elettronica o app dell'AEAT): da inizio aprile al 30 giugno. Dal primo giorno è possibile consultare la bozza (borrador) e i dati fiscali, modificarli e presentare la dichiarazione.
• Presentazione per telefono (servizio di assistenza «Le llamamos»): da inizio maggio fino alla fine della campagna, su appuntamento. La prenotazione di solito si apre qualche giorno prima.
• Assistenza di persona negli uffici dell'AEAT ed enti convenzionati: da inizio giugno fino alla fine della campagna, sempre su appuntamento.
• Fine della campagna: il 30 giugno, o il giorno lavorativo successivo se previsto dall'ordinanza di quell'anno.

Pagamento con addebito in conto

Se dalla dichiarazione risulta un importo da pagare e si vuole l'addebito sul conto, il termine scade qualche giorno prima della chiusura, di norma intorno al 25 o 26 giugno. La banca addebita l'importo l'ultimo giorno della campagna. Dopo tale data la dichiarazione si può ancora presentare fino al 30 giugno, ma il pagamento va effettuato con altri mezzi, come un codice NRC ottenuto dalla banca o un addebito immediato.

Pagamento rateale senza interessi

L'importo dovuto può essere diviso in due rate senza interessi né maggiorazioni:

• Prima rata: il 60 % dell'importo, alla presentazione della dichiarazione entro la campagna.
• Seconda rata: il restante 40 %, di solito entro il 5 novembre. Può essere addebitata in conto anche se la prima rata non lo è stata.

E se risulta un rimborso?

Prima si presenta, prima di solito si ottiene il rimborso. L'Amministrazione ha sei mesi dalla fine del termine di presentazione per rimborsare. Se tale termine viene superato per cause non imputabili al contribuente, il rimborso matura interessi di mora.

Presentare in ritardo

Se la dichiarazione viene presentata dopo il 30 giugno senza previo sollecito dell'AEAT, si applicano le maggiorazioni per presentazione tardiva previste dall'articolo 27 della Legge Generale Tributaria spagnola (Ley General Tributaria). Se si presenta dopo un sollecito, possono essere irrogate sanzioni. Conviene quindi controllare la bozza per tempo e non ridursi agli ultimi giorni.

Importante per i non residenti

La campagna della dichiarazione riguarda solo i residenti fiscali in Spagna. I non residenti con immobili o redditi in Spagna non presentano il modelo 100, ma il modelo 210 (dichiarazione dell'imposta sul reddito dei non residenti in Spagna), che ha scadenze proprie.